Syksyn 2023 uudet kortit / New postcards of autumn 2023

 Uusia Hulmu ja Haukku -kortteja saapui painosta! Osa näistä kuvista oli mukana Taidekeskus Väinölän kesän naivistinäyttelyssä.

New Hulmu and Haukku postcards have arrived! Part of these paintings were shown in the exhibition of naive art in Taidekeskus Väinölä.

 

Luisteluretki / Skating trip (1-osainen / Simple card) (Kierrätyskartonki / Recycled paper)

Kirkas tähti / Bright star (1-osainen / Simple card) (Kierrätyskartonki / Recycled paper)

Lumiheppa / Snow horse (1-osainen / Simple card) (Kierrätyskartonki / Recycled paper)

Piparkakkutalo / Gingerbread house (1-osainen / Simple card) (Kierrätyskartonki / Recycled paper)

Auringonnousu laiturilla / Sunrise on the dock. (1-osainen / Simple card) (Kierrätyskartonki / Recycled paper)

Jäiden lähtö / Departure of the ice (1-osainen / simple card) (Kierrätyskartonki / Recycled paper)

Nalle ja tähtitaivas / A teddy bear and starry sky. (1-osainen / Simple card) (Kierrätyskartonki / Recycled paper)

Koivikon halki metsään mennään! Going into forest through a birch grove (1-osainen / Simple card) (Kierrätyskartonki / Recycled paper)

Nallen synttärit / Birthday of a teddy bear (1-osainen / simple card) (Kierrätyskartonki / Recycled paper)

Iloja iltakävelyllä / Joys on an evening walk (1-osainen / simple card) (Kierrätyskartonki / Recycled paper)

Taitelijavierailu Taidekeskus Väinölässä 21.7.2023

Minua voi tulla tapaamaan perjantaina 21.7.2023 klo 10-12 Taidekeskus Väinölään Varkauteen. Minulla on yläkerrassa 10 Hulmu ja Haukku -taulua ja olen niiden luona maalaamassa korttejani. Upea 65 naivistin näyttely jatkuu vielä 19.8.2023 asti! Tervetuloa!

You are welcome to meet me at Taidekeskus Väinölä, Varkaus, Finland, 21st July 2023 10-12 AM. I have 10 Hulmu and Haukku paintings in the naive exhibition there.

Linkki äänihaastatteluun https://www.sykkeessa.fi/2023/07/21/hulmu-ja-haukku-seikkailevat-pohjois-savon-maisemissa/

Hulmu ja Haukku -maalauksia Taidekeskus Väinölässä naivistinäyttelyssä, kesä 2023.

ILOA NAIVISTIT näyttely Varkaudessa

 

Tervetuloa avajaisiin lauantaina 27.5.2023 klo 13 lähtien!

Yhteisnäyttely toukokuussa 2023 Helsingissä Annalan huvilaa vastapäätä

 

Kevät-Kesä Spring-Summer 2023

 Hulmu & Haukku ovat mukana seuraavissa tapahtumissa kevään ja kesän 2023 aikana:

• La 15.4.2023 klo 10-15, Korttien tarinat, Postikorttifestivaali, Hämeenlinna verkatehdas
• 5.5. - 21.5. 2023, Yhteisnäyttely Vapaa pudotus, Galleria Kolmas Kerros, Hämeentie 157, Helsinki
• 29.5. - 18.8.2023, Iloa - Naivistit, Taidekeskus Väinölä, Varkaus  

Taiteilijayhteisö Kolmas Kerros ry / Nurkkaputiikki, kevät 2023

 Keväällä 2023 työhuoneyhteisöni Nurkkaputiikki ja taidelainaamo ovat auki joka kuukauden viimeisellä viikolla, Taiteilijayhteisö/Galleria Kolmas Kerros ry, Hämeentie 157, Helsinki.

Ensimmäinen aukioloaika on ke 25.1.2023 klo 14-18, la 28.1. klo 12-16 ja su 29.1. klo 12-16. 

Nurkkaputiikista löytyy Hulmun ja Haukun kortteja, kalentereita, julisteita sekä huovutuksia. Esillä on myös muiden taiteilijoiden ja käsityöläisten töitä. Taidelainaamosta voit lainata tai ostaa työhuoneeni taiteilijoiden maalauksia.

Minun (Aija Saukkonen, hulmuhaukku@gmail.com) kanssani voit sopia myös muun ajan kortti- tai taideostoksia varten.

Muistathan myös Hulmun ja Haukun verkkokaupan https://holvi.com/shop/hulmuhaukku! Pidän joulun alennuskoodin HULMUHAUKKU2022 voimassa vielä tammikuun ajan yli 20 euron ostoksista. Sillä postikorttien hinta putoaa 15%.

Tuunattu kalenteri vuodelle 2023 / Revised calendar for year 2023

 

En painata vuodelle 2023 taaskaan uutta vuosikalenteria. Minulla on vieläkin joitakin vanhoja kalentereja jäljellä, joten hyödynnän niitä viime vuoden tapaan. Kalentereiden myyntiaika on lyhyt. Oikeaa painosmäärää on hankala arvioida, jotta se olisi ekologisesti ja taloudellisesti järkevää.

Tein uudet päivämääräruudukot vuodelle 2023 ja lisäsin niihin juhlapäivät ja liputuspäivät. Nämä ruudukot liimasin sitten vanhojen päivämäärien päälle. Tuunattu kalenteri ei ole ehkä niin kaunis ja siisti, mutta ihan toimiva ja vähentää turhaa jätettä. Nimipäiviä ei ole nyt mukana.

Verkkokauppaan on lisätty kalenterien 2021 ja 2020 pohjalta tuunatut kalenterit. Minulta voi myös tilata niitä sähköpostilla hintaan 16€ 13€.  Jos sinulla on aikaisemman vuoden Hulmu ja Haukku kalenteri jo itselläsi, voin myös lähettää nämä pelkät päivämääräruudukot. Ruudukon voi kiinnittää liimalla tai vaikka klemmarilla. Hinta pelkille printatuille kalenteriruudukoille on 8€. Ruudukot ovat sen verran vahvaa paperia, että ne peittävät vanhat merkinnät. Vuoden 2016 kalenteriinkin ruudukot sopivat kohtuullisesti.

Vuoden 2021 kalenterin pohjalta tuunattu kalenteri.

Vuoden 2021 kalenterin pohjalta tuunattu kalenterisivu.

Vuoden 2020 kalenterin pohjalta tuunattu kalenteri.

Vuoden 2020 kalenterin pohjalta tuunatun kalenterin sivu.

In English:

For year 2023 I haven't printed new calendars. I have utilized the remaining calendars of earlier years and just printed new dates. The new date grids have been pasted over the old dates. Finnish holidays are included. Price for this ecological -less waste- calendar is 16€ 13€.