Vuoden 2021 uudet postikortit / New postcards of year 2021

Tänä vuonna painatin neljä uutta joulukorttia.

 Kaikki on painettu kierrätyskartongille, Nautilus Classic 300g/m2. Kortteja voi tilata sähköpostitse tai verkkokaupastani https://holvi.com/shop/hulmuhaukku/section/kortit-postcards/

 -

Four new postcards were printed this year.

All are printed on recycled paper: Nautilus Classic 300g/m2. You can order them by email or from my web shop: https://holvi.com/shop/hulmuhaukku/section/kortit-postcards/

Pieni tonttulapsi / Santas little helper (1-osainen / Simple card) (Kierrätyspaperi / Recycled paper

Joulun tunnelmaa / Christmas Atmosphere (1-osainen / Simple card) (Kierrätyskartonki / Recycled paper)

Soittajat joulukuusen edessä / Musicians at front of Christmas tree (1-osainen / Simple card) (Kierrätyskartonki / Recycled paper)

Jäljet järven jäällä / Tracks on Ice Lake (1-osainen / Simple card) (Kierrätyskartonki / Recycled paper)

 

 

Tuunattu kalenteri vuodelle 2022 / Revised Calendar for Year 2022

Päätin, etten painata ensi vuodelle uutta vuosikalenteria. Kalentereiden myyntiaika on lyhyt. Oikeaa painosmäärää on hankala arvioida, jotta se olisi ekologisesti ja taloudellisesti järkevää.

Minulla on jäänyt aikaisemmilta vuosilta yli Hulmun ja Haukun kalentereita, joten ajattelin hyödyntää niitä. Tein uudet päivämääräruudukot vuodelle 2022 ja lisäsin niihin juhlapäivät ja liputuspäivät. Nämä ruudukot liimasin sitten vanhojen päivämäärien päälle. Tuunattu kalenteri ei ole ehkä niin kaunis ja siisti, mutta ihan toimiva ja vähentää turhaa jätettä. Nimipäiviä ei ole nyt mukana.

Verkkokauppaan on lisätty kalenterien 2021 ja 2020 pohjalta tuunatut kalenterit. Teen näitä kalentereita tarpeen mukaan lisää. Minulta voi myös tilata niitä sähköpostilla hintaan 16€.  Jos sinulla on aikaisemman vuoden Hulmu ja Haukku kalenteri jo itselläsi, voin myös lähettää nämä pelkät päivämääräruudukot. Ruudukon voi kiinnittää liimalla tai vaikka klemmarilla. Hinta pelkille printatuille kalenteriruudukoille on 8€. Ruudukot ovat sen verran vahvaa paperia, että ne peittävät vanhat merkinnät.

Tuunattu vuoden 2022 kalenteri vuoden 2021 kalenterista.

Sisäsivu tuunatusta kalenterista (pohjana vuoden 2021 kalenteri)

Tuunattu 2022-vuoden kalenteri vuoden 2020 kalenterista

Tuunatun 2022 vuoden kalenterin sisäsivu (pohjana vuoden 2020 kalenteri)

 

In English:

For year 2022 I haven't printed new calendars. I have utilized the remaining calendars of earlier years and just printed new dates. The new date grids have been pasted over the old dates. Finnish holidays are included. Price for this ecological -less waste- calendar is 16€.